Публичная оферта о заключении договора оказания информационных услуг Настоящий документ представляет собой публичную оферту индивидуального предпринимателя Корягиной Татьяны Олеговны (далее – «Исполнитель»), адресованную любому дееспособному физическому лицу (далее – «Заказчик»), и выражает намерение Исполнителя считать себя заключившим Договор возмездного оказания услуг с Заказчиком, принявшим данное предложение на нижеследующих условиях.
1. Предмет Договора1.1. Исполнитель обязуется предоставить Заказчику возмездный доступ к информационным материалам (Курсам) по китайскому языку посредством онлайн-Платформы, а Заказчик обязуется принять и оплатить оказанные Услуги в соответствии с условиями настоящего Договора.
1.2. В рамках настоящего Договора Исполнитель предоставляет Заказчику доступ к материалам выбранного Курса и сопутствующим функциональным возможностям Платформы.
1.3. Доступ к Курсу предоставляется через Платформу, используемую Исполнителем, расположенную по адресу https://progressme.ru.
1.4. Срок доступа к материалам Курса определяется информацией, размещенной на Сайте на странице соответствующего Курса.
1.5. Наименование, программа, продолжительность и стоимость Услуг публикуются на Сайте и являются неотъемлемой частью настоящего Договора.
2. Термины и определения2.1. Оферта — настоящий документ, опубликованный на Сайте, со всеми его приложениями и дополнениями.
2.2. Акцепт Оферты — совершение Заказчиком действий, свидетельствующих о полном и безоговорочном принятии условий настоящей Оферты, что влечет за собой заключение Договора.
2.3. Договор — соглашение между Исполнителем и Заказчиком об оказании Услуг, заключенное посредством Акцепта Оферты.
2.4. Заказчик — дееспособное физическое лицо, совершившее Акцепт Оферты.
2.5. Исполнитель — ИП Корягина Татьяна Олеговна.
2.6. Сайт — информационный ресурс Исполнителя в сети Интернет, расположенный по адресу (включая все поддомены): http://xiaolongbao.ru.
2.7. Платформа — программно-аппаратный комплекс Исполнителя, на котором размещены Курсы и через который предоставляется доступ к Услугам.
2.8. Курс — структурированный набор информационных и практических материалов по китайскому языку, объединенных общей темой.
2.9. Индивидуальные занятия — формат оказания Услуг, предполагающий персональную работу преподавателя с Заказчиком.
2.10. Услуги — предоставление доступа к Курсам, индивидуальные занятия и иные информационно-консультационные услуги Исполнителя.
3. Порядок заключения Договора3.1. Лицо, совершившее Акцепт настоящей Оферты, признается Заказчиком и вступает с Исполнителем в договорные отношения.
3.2. Акцептом настоящей Оферты является совершение Заказчиком полной оплаты стоимости Услуг в порядке, определенном разделом 5 настоящего Договора.
3.3. Моментом заключения Договора считается дата зачисления денежных средств Заказчика на расчетный счет Исполнителя.
3.4. Совершая Акцепт, Заказчик подтверждает, что он полностью дееспособен, достиг 18-летнего возраста и имеет законное право вступать в договорные отношения.
3.5. Настоящий Договор имеет юридическую силу в соответствии с законодательством Российской Федерации.
4. Права и обязанности Сторон4.1. Исполнитель обязуется:
4.1.1. Обеспечить Заказчику доступ к оплаченному Курсу на Платформе после выполнения Заказчиком обязательств по оплате.
4.1.2. Консультировать Заказчика по техническим и организационным вопросам, связанным с оказанием Услуг, по электронной почте: kitay_koriagina@bk.ru.
4.1.3. Прилагать все разумные усилия для поддержания Платформы и Сайта в рабочем состоянии и устранять технические сбои в разумные сроки.
4.1.4. Обеспечивать конфиденциальность персональных данных Заказчика в соответствии с законодательством.
4.2. Исполнитель вправе:
4.2.1. Модифицировать и обновлять содержание Курса, его структуру и набор материалов по своему усмотрению.
4.2.2. Привлекать к оказанию Услуг третьих лиц, оставаясь ответственным за их действия перед Заказчиком.
4.2.3. Изменять стоимость Услуг, публикуя новые цены на Сайте. Новые цены не применяются к уже оплаченным Услугам.
4.2.4. Заблокировать доступ Заказчика к Платформе в случае нарушения им условий настоящего Договора.
4.3. Заказчик обязуется:
4.3.1. Неукоснительно следовать условиям настоящего Договора.
4.3.2. Своевременно и в полном объеме произвести оплату Услуг.
4.3.3. Предоставить достоверные данные при регистрации на Сайте.
4.3.4. Не передавать третьим лицам свои учетные данные (логин и пароль) для доступа к Личному кабинету и немедленно уведомлять Исполнителя о случаях несанкционированного доступа.
4.3.5. Использовать материалы Курса исключительно для личного обучения, не копировать, не распространять и не использовать их в коммерческих целях.
4.3.6. Проявлять уважение к Исполнителю, его представителям и другим участникам образовательного процесса.
4.4. Заказчик вправе:
4.4.1. Пользоваться доступом к оплаченному Курсу в течение всего установленного срока.
4.4.2. Обращаться в службу поддержки Исполнителя с вопросами, касающимися Услуг.
4.4.3. Отказаться от исполнения Договора в порядке, предусмотренном настоящим Договором и законодательством.
5. Стоимость Услуг и порядок расчетов5.1. Стоимость Услуг определяется согласно тарифам, опубликованным на Сайте в момент оформления Заказа. Услуги Исполнителя НДС не облагаются в связи с применением упрощенной системы налогообложения.
5.2. Оплата Услуг производится Заказчиком на условиях 100% предоплаты путем безналичного перевода денежных средств с использованием платежных систем, доступных на Сайте.
5.3. Обязательство Заказчика по оплате считается исполненным с момента поступления денежных средств на расчетный счет Исполнителя.
5.4. Услуги считаются оказанными Исполнителем в полном объеме и надлежащим качеством с момента предоставления Заказчику доступа к материалам Курса на Платформе или с момента проведения индивидуального занятия.
5.5. Стороны договорились, что акты сдачи-приемки оказанных услуг не оформляются.
6. Ответственность Сторон6.1. За нарушение прав на интеллектуальную собственность Исполнителя (копирование, распространение материалов и т.д.) Заказчик несет ответственность в виде штрафа в размере 300 000 (трехста тысяч) рублей, а также возмещает все причиненные убытки.
6.2. В случае грубого или систематического нарушения Заказчиком условий Договора Исполнитель вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке и прекратить доступ к Услугам без возврата денежных средств.
6.3. Ответственность Исполнителя не распространяется на случаи, когда невозможность оказания Услуг возникла из-за проблем с интернет-соединением, оборудованием или программным обеспечением на стороне Заказчика.
6.4. Совокупная ответственность Исполнителя по настоящему Договору ограничивается суммой, уплаченной Заказчиком за Услуги.
7. Интеллектуальная собственность7.1. Исключительные права на все материалы Курса (тексты, видео, аудио, графика и т.д.), а также на Сайт и Платформу принадлежат Исполнителю.
7.2. Заказчику предоставляется неисключительное право использования материалов Курса только для личного обучения на срок, установленный Договором.
7.3. Заказчику запрещается копировать, записывать, распространять, публиковать, передавать третьим лицам или иным образом использовать материалы Курса без письменного согласия Исполнителя.
8. Разрешение споров8.1. Стороны приложат все усилия для решения возникающих споров и разногласий путем переговоров.
8.2. В случае невозможности достижения согласия путем переговоров, споры передаются на рассмотрение в суд в соответствии с законодательством Российской Федерации.
9. Персональные данные9.1. Исполнитель обязуется обрабатывать и хранить персональные данные Заказчика в соответствии с требованиями действующего законодательства о защите персональных данных.
10. Срок действия, изменение и расторжение Договора10.1. Договор вступает в силу с момента его Акцепта Заказчиком и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
10.2. Исполнитель вправе в одностороннем порядке вносить изменения в Оферту, публикуя новую редакцию на Сайте.
10.3. Договор может быть расторгнут по соглашению Сторон либо по инициативе одной из Сторон по основаниям, предусмотренным настоящим Договором и действующим законодательством.
11. Реквизиты ИсполнителяНаименование: Индивидуальный предприниматель Корягина Татьяна Олеговна
ИНН: 752406452852
ОГРНИП: 324750000034170
Адрес: Забайкальский край, пгт. Новокручининский, ул. 1-ая Дачная, д. 50
Наименование Банка: ЧИТИНСКОЕ ОТДЕЛЕНИЕ N8600 ПАО СБЕРБАНК
Номер счета: 40802810874000052555
Получатель: ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ КОРЯГИНА ТАТЬЯНА ОЛЕГОВНА
БИК: 047601637
К/С: 30101810500000000637
Приложение №1. Правила возврата денежных средств
- Настоящие Правила являются неотъемлемой частью Публичной оферты и регулируют порядок возврата денежных средств.
- Для оформления возврата Заказчик должен направить письменное заявление на электронную почту Исполнителя: kitay_koriagina@bk.ru.
- Если Заказчик инициирует расторжение Договора до момента предоставления ему доступа к Курсу, Исполнитель возвращает 100% уплаченной суммы.
- После предоставления доступа к материалам онлайн-курса Заказчик имеет право запросить полный возврат денежных средств в течение 7 (семи) календарных дней с даты открытия доступа. По истечении этого срока Услуга считается принятой, и возврат не производится.
- В случае отказа от индивидуальных занятий возврат осуществляется за вычетом стоимости уже проведенных занятий. Стоимость одного занятия определяется пропорционально общей стоимости пакета.
- Возврат денежных средств производится на банковский счет, с которого была произведена оплата, или на иной счет, указанный Заказчиком в заявлении, в течение 30 (тридцати) календарных дней с момента получения Исполнителем корректно оформленного заявления.
- При оформлении возврата доступ Заказчика к материалам Курса прекращается в течение 1 (одного) рабочего дня с момента получения заявления.